nvm/test/fast/$BASH_SOURCE should not be a problem in sh and zsh

#!/bin/sh

echo Testing bash
bash -c '. ../../nvm.sh'
echo Testing zsh
zsh -c '. ../../nvm.sh'
echo Testing sh
sh -c '. ../../nvm.sh'